russian republic أمثلة على

• Ultranationalist leader Vladimir Radchenko... denounced the U.S. Pressure as an act of war... against the Russian Republic and Russian sovereignty.
  .... رئيس الإتحاد السوفييتي و ...
• The Irish and Soviet Russian Republics nevertheless found common ground in their opposition to British interests, and established a trading relationship.
  ومع ذلك فقد وجدت كلا من الجمهوريتان الإيرلندية والسوفيتية الروسية أرضية مشتركة في معارضتهما للمصالح البريطانية وأقامتا علاقة تجارية.
• With a few changes of status, most of the Soviet-era administrative and territorial divisions of the Russian Republic were retained in constituting the Russian Federation.
  مع بعض التغييرات في الوضع، تم الاحتفاظ معظم التقسيمات الإدارية والإقليمية في عهد الاتحاد السوفياتي في الجمهورية الروسية في تشكيل الاتحاد الروسي.
• The war in the Russian republic of Chechnya on Georgia's northern border caused considerable friction with Russia, which accused Shevardnadze of harbouring Chechen guerrillas and in apparent retaliation supported Georgian separatists.
  سبّبتْ الحرب الروسيةِ في الشيشان على حدودِ جورجيا الشمالية خِلاف كبيرَ بين جورجيا وروسيا، حيث إتّهمَ شيفرنادزه بإيواء الفدائيين الشيشانيينِ ودعم الانفصاليين الجورجيينِ في عمليات الانتقامِ.
• The term Russian Republic is sometimes used erroneously for the period between the abdication of the Emperor Nicholas II on 2 March 1917 (15 March, N.S) and the declaration of the Republic in September.
  يستخدم مصطلح الجمهورية الروسية في بعض الأحيان بطريقة خاطئة للفترة بين تنازل الإمبراطور نيكولاس الثاني في 2 مارس 1917 (15 مارس، بالتقويم الميلادي القديم) وإعلان الجمهورية في سبتمبر من نفس العام.